削除	4156	1	アクアムスルム							12			蜂蜜から作られた甘い飲み物。
追加	4156	1	アクアムルスム							12			蜂蜜から作られた甘い飲み物。
削除	4275	1	煌魚の腹子							12			幻の淡水魚「煌魚」の卵巣。/珍味として知られる。
追加	4275	1	煌魚の腹子							12			幻の淡水魚「煌魚」の卵巣。/珍味で知られる。
削除	4293	1	修道院御用達ソテー							1			ボスディン菜を軟らかく炒めた修道院風ソテー。/質素な暮らしを営む修道士にとって最大の御馳走。
追加	4293	1	修道院御用達ソテー							1			ボスディン菜を軟らかく炒めた修道院風ソテー。/質素な暮らしを営む修道士にとって最高の御馳走。
削除	4318	1	ビビキーアーチン							1			ビビキー湾の岩礁に生息する、球形の棘皮動物。/珍味として知られる。
追加	4318	1	ビビキーアーチン							1			ビビキー湾の岩礁に生息する、球形の棘皮動物。/珍味で知られる。
削除	5217	1	サーモンの腹子							12			淡水魚「シュヴァルサーモン」の卵巣。/珍味として知られる。
追加	5217	1	サーモンの腹子							12			淡水魚「シュヴァルサーモン」の卵巣。/珍味で知られる。
削除	5564	1	ハイドラの肉							12			近東最大の珍味として知られるハイドラの肉。
追加	5564	1	ハイドラの肉							12			近東最高の珍味で知られるハイドラの肉。
削除	5602	1	カドブドキョフテ							1			ハイドラのハンバーグ、貴婦人の太股風。
削除	5603	1	カドブドキョフテ+1							1			香ばしく焼けたカドブドキョフテ。
追加	5602	1	ハイドラキョフテ							1			ハイドラの挽き肉を固めて焼いた料理。
追加	5603	1	ハイドラキョフテ+1							1			香ばしく焼けたハイドラキョフテ。
削除	5609	1	(予備)							1			.
削除	5610	1	(予備)							1			.
削除	5611	1	(予備)							1		Ex	.
削除	5612	1	(予備)							1		Ex	.
削除	5613	1	(予備)							1		Ex	.
追加	5609	1	ヘルズステーキ							1			厚切りで焼いたケルベロスの肉。
追加	5610	1	ヘルズステーキ+1							1			美味しく焼けたケルベロスの厚切り肉。/長時間、冷めることなくホットな食感を楽しめる。
追加	5611	1	鮟鱇鍋							1			「オロボンの肉」を中心に野菜等と共に煮ながら/みなで食べられる東方伝来の鍋料理。
追加	5612	1	鮟鱇鍋目付							1			美味しくつつけるように/食材の投入や手順が厳しく監視された鮟鱇鍋。
追加	5613	1	鮟鱇鍋奉行							1			みなが美味しくつつけるように/見事に食材の投入や手順が采配された鮟鱇鍋。